CET Loyalty


CET Loyalty

small logo


  1. Order translation or interpretation services
  2. Sign up for a username and password and start receiving bonus points for each order
  3. Collect bonus points required for the desired award
  4. Once you have enough bonus points, select your award and redeem the points
  5. Receive the selected award


Povestea slujitoarei - Margaret Atwood - 35 Bonus points

The Handmaid's Tale is a work of speculative fiction by Canadian author Margaret Atwood. The Handmaid's Tale currently remains among the top ten best sellers on Amazon, its sales boosted considerably starting with the last months of 2016. The Handmaid's Tale won the 1985 Governor General's Award and the first Arthur C. Clarke Award in 1987; it was also nominated for the 1986 Nebula Award, the 1986 Booker Prize, and the 1987 Prometheus Award. It has been adapted for the cinema, radio, opera, and stage. The Handmaid's Tale has never been out of print since its first publication in 1985. A TV adaptation will debute on Hulu in April 2017.

TANGRAM - The oldest Chinese puzzle - 40 Bonus points

The tangram (literally "seven boards of skill") is a dissection puzzle consisting of seven flat shapes, called tans, which are put together to form shapes. The objective of the puzzle is to form a specific shape (given only an outline or silhouette) using all seven pieces, which may not overlap. It was originally invented in China at some unknown point in history, and then carried over to Europe by trading ships in the early 19th century. It became very popular in Europe for a time then, and then again during World War I. It is one of the most popular dissection puzzles in the world.

Zei americani - 40 Bonus points

A modern masterpiece from the multiple-award-winning master of innovative fiction, Neil Gaiman. First published in 2001, American Gods became an instant classic, lauded for its brilliant synthesis of mystery, satire, sex, horror, and poetic prose and as a modern phantasmagoria that distills the essence of America. It is the story of Shadow released from prison just days after his wife and best friend are killed in an accident who gets recruited to be bodyguard, driver, and errand boy for the enigmatic trickster, Mr. Wednesday. So begins Shadow's dark and strange road trip, one that introduces him to a host of eccentric characters whose fates are mysteriously intertwined with his own. For, beneath the placid surface of everyday life, a storm is brewing an epic war for the very soul of America and Shadow is standing squarely in its path. The eight-episode first season based on this novel is set to premiere on April 30, 2017 on Starz.

Memorie USB Kingston DataTraveler MicroDuo, 16GB, USB 3.0, OTG - 50 Bonus points

Kingston’s DataTraveler microDuo USB Flash drive provides storage in a small, convenient form factor for Android® tablets and smartphones that support USB OTG (On-The-Go). OTG drives function just like a standard Flash drive and are easier and more convenient than using cloud services.

Casti on-ear Philips SHL3060RD/00 - 60 Bonus points

Zmeu Gunther Magic - 65 Bonus points

Minge volei SPOKEY Paradize - 70 Bonus points

Oxford Dictionary of Foreign Words and Phrases - 70 Bonus points

2nd edition. Contains 6,000 entries from over 40 languages, with details of history and usage, and illustrative quotations.

Game-Jenga - 90 Bonus points

It's the original wood block game! Pull out the lower blocks and stack them on top -- without toppling the tower! Comes packaged in a new, convenient take-along, tube-shaped package! Includes 54 genuine hardwood blocks. For 1 or more players.

Bratara Fitness iHealth - 110 Bonus points

Joc de societate Schmidt Spiele Qwirkle - 110 Bonus points

Humans of New York - 120 Bonus points

A beautiful, heartfelt, funny and inspiring collection of photographs capturing the spirit of a city In the summer of 2010, photographer Brandon Stanton set out on an ambitious project: to single-handedly create a photographic census of New York City. Armed with his camera, he began crisscrossing the city, covering thousands of miles on foot, all in an attempt to capture New Yorkers and their stories. The result of these efforts was a vibrant blog he called "Humans of New York," in which his photos were featured alongside quotes and anecdotes. Humans of New York is the book inspired by the Internet sensation. With four hundred color photos, including exclusive portraits and all-new stories, Humans of New York is a stunning collection of images that showcases the outsized personalities of New York. Surprising and moving, Humans of New York is a celebration of individuality and a tribute to the spirit of the city.

Apa de toaleta Versace Dylan Blue, Barbati, 50ml - 200 Bonus points

A perfect combination of ambrox, papyrus, patchoulli, black pepper and incense bestow sophisticated masculinity. Bergamot and grapefruit round off the citrus tang, infusing freshness with aquatic elements. Enveloping notes of mineral musk, tonka beans, and saffron lend incisive passion.

Fierbator Russell Hobbs Legacy 21280-70, 2400 W, 1.7 l, Negru/inox - 200 Bonus points

Vas pentru paine 22x15x12 cm - Emile Henry - 200 Bonus points

Google Chromecast 2.0 Hdmi Streaming Media Player - 220 Bonus points

Lada frigorifica auto All Ride, 12 V, 22l, Conectare la bricheta auto - 250 Bonus points

Practic si eficient, se poate utiliza in cadrul diferitelor excursii cu autoturismul. Se alimenteaza la 12 V, introducand mufa calbului lazii frigorifice in soclul aprinzatorului de bricheta. Izolatia este realizata din spuma poliuretanica, care asigura o izolatie termica excelenta. Cu o capacitate de 22 litri este foarte utila pentru mentinerea alimentelor la rece, chiar daca temperatura exterioara este foarte ridicata. Ventilatorul asigura o temperatura constanta, distribuita egal in interiorul lazii. Consumul redus de energie, functionarea silentioasa, precum si curatirea rapida si usoara constituie un avantaj considerabil.

MP3 Player Apple iPod shuffle 2GB - 250 Bonus points

The perfect mix. The colorful, clip-and-go iPod shuffle. With buttons, VoiceOver, and playlists, it�s got all the greatest hits. MP3 Player Apple iPod shuffle 2GB Audio: AAC (16 - 320 Kb/s), Protected AAC (din iTunes Store), MP3 (16 - 320 Kb/s), MP3 VBR, Audible (formate 2, 3, 4), Apple Lossless, WAV, AIFF

Rucsac laptop Case Logic Evolution Plus BPEP115K, 15.6", Black - 250 Bonus points

Water resistant, durable materials to protect everything inside Ample storage space and several pockets for interior organization Padded back panel for long lasting comfort Interior slip pocket for your tablet

Apa De Parfum Ralph Lauren Midnight Romance, Femei, 100 ml - 300 Bonus points

Midnight Romance speaks about challenge and the seduction of the night. Passions are awoken by raspberry, Italian bergamot and juicy litchi in top of the composition; the heart encompasses seductive peony, sambac jasmine and freesia warmed with a sexy blend of black vanilla, ambroxan and iris absolute.

Radio MP3 Player auto Sony DSXA200UI, 4 x 55 W, USB, AUX, Rosu - 300 Bonus points

Switch between music from the radio or your iPhone, USB drive or MP3 player. Listen to tracks, including MP3/WMA/FLAC, with the USB or AUX input. Plug your iPhone or other smartphone into the USB input to hear all your favourite tunes. See the buttons easily when you're driving at night. Red lights make the controls easy to see so you can keep your focus on the road.

Espressor manual DeLonghi, EC 7.1 - 320 Bonus points

Steam coffee maker DeLonghi EC 7.1 to 3.5 bar pressure to prepare excellent coffee that will make your day. Includes a nozzle with adjustable cappuccino steam dispensing according to your taste. Suddenly, you can prepare two drinks, so guests do not have to wait. With the switch aroma Vario, you can choose a stronger or weaker coffee and patented safety lock prevents accidental opening. There is a removable drip tray buttons or indicator light turn on / off. DeLonghi EC 7.1 is designed in a modern design, the decoration on the line and takes up little space it.

Masina de paine Gorenje BM900W, LCD, 600W, 0.9 Kg, 12 programe - 330 Bonus points

Bread Maker 600W, 12 programs, filling 750g/900g, 1 container of baking bread, LCD display, automatic dough preparation, program the dough rise, Delayed start. Owing to the delayed start function that allows settings of up to 13 hours, you can do this without even getting out of bed. Just add the ingredients into the bread machine, select the right program, and time the program completion to coincide with your morning ritual.

Aparat foto digital AquaPix W1400 Active Waterproof, 20 MPx, Dustproof, Shockproof, Portocaliu (Dual Display, Ideal pentru Selfie-uri Sub Apa) - 350 Bonus points

HDD extern WD My Passport Ultra NEW 1TB, 2.5", USB 3.0 - 350 Bonus points

Smailo HD 5.0 Navigator + Full Europe Map - 400 Bonus points

The Smailo HD 5.0 navigation system brings new standards in route planning and navigation convenience, advanced technology route planning, such as technology and function SmartRoutes.

Aparat foto digital Nikon COOLPIX A10, 16.1MP Negru + Card SD 4 GB + Husa + Incarcator cu 2 acumulatori - 450 Bonus points

Camera Auto DVR Mio MiVue C330 - 450 Bonus points

Cort HI-TEC Tobago 3, Galben - 450 Bonus points

Telescop refractor Bresser Stellar 60/800 4511759 - 500 Bonus points

eBook Reader New Kindle Glare 6, Touch Screen, 8th Generation, Wi-Fi - 500 Bonus points

Trotineta Cygnus - 500 Bonus points

Pick-Up Lenco TT-34, Design Retro, Boxe incorporate, USB, Culoare Cires - 700 Bonus points

Consola Sony PlayStation 4 PRO, Neagra - 1800 Bonus points

Apple iPad 9.7", 32GB, Wi-Fi - 2000 Bonus points

Laptop Lenovo IdeaPad 100-15IBD cu procesor Intel® Core™ i5-4288U 2.60GHz, Haswell™, 15.6", 8GB, 1TB, DVD-RW, Intel® Iris™ Graphics 5100, Microsoft Windows 10 Home, Black - 2500 Bonus points

Samsung Galaxy S9, Dual SIM, 64GB, 4G, Black - 3900 Bonus points

Apple iPhone X - 5200 Bonus points